As college admissions offices turn to “Turnitin,” an anti-plagiarism service, make sure that you are writing your own college essay and not borrowing anyone else’s words.