Great College Advice explains what to expect from campus tours and universities large and small.